Combining successful OCR recognition and precise translation restoration, we existing you with a simple and realistic system for translating scanned PDFs.
I cookie funzionali ricordano le tue preferenze for every il nostro sito Net e ne consentono la personalizzazione.
We use Google's safe storage and will routinely delete translation documents (about 10 days). If you have greater protection specifications, it is possible to mail us an E-mail to inquire.
The glossary specifically controls noun translations, although modifying tends to make information adjustments uncomplicated, ensuring each individual sentence is flawless.
Several observers, such as previous FIGC president Franco Carraro, argue that experienced Agnelli been alive, items would have been completed in a different way, since the club and its directors might have been defended correctly, which might have avoided relegation and cleared the club's title much previously compared to the Calciopoli trials in the 2010s. When Tangentopoli strike the country from the nineties, Agnelli mentioned: "My Guys must be defended to the final diploma of judgement."[88] Moggi, among the list of two Juventus administrators involved with the scandal, was nicknamed by Agnelli as "the king's groom, who must know all horse robbers".[108] Moggi reviewed how "Agnelli stated that due to the fact for the duration of my time it was jam packed with sons of bitches.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.
Make sure you report illustrations being edited or never to be exhibited. Potentially delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in red or in orange.
In 1991, Agnelli was named an Italian senator for all times and joined the unbiased parliamentary group; he was afterwards named a member with the Senate from the Republic's defence Fee. In 1997, he briefly obtained de facto Charge of Telecom Italia.[37] During the early 2000s, Agnelli built overtures to General Motors causing an arrangement beneath which General Motors progressively became involved in Fiat. The disaster of Fiat came when Agnelli was presently fighting against most cancers, and he could consider minimal element in these gatherings.
Examples are utilised only to assist you to translate the phrase or expression searched in different contexts. They don't seem to be selected or validated by us and might contain inappropriate conditions or Suggestions.
Chat with certified lawyers until eventually you’re contented. About any legal issue—from large to smaller, and almost everything in between.
An excellent PDF translation web page is really a precious assistant in perform and existence, substantially improving upon efficiency.
I cookie essenziali sono fondamentali for every un sicuro e corretto funzionamento del nostro sito World wide web e del processo di registrazione.
When Berlusconi was going to enter politics, he explained: "If he wins, an entrepreneur could have won. If he loses, Berlusconi may have misplaced."[135] In the event the Prodi I Cabinet fell in 1998 and Massimo D'Alema was appointed Primary Minister of Italy and have become the primary publish-Communist to carry the Place of work of Website the NATO country, and also Italy's only submit-Communist primary minister, his vote in favour of self esteem prompted a sensation. He informed the press that "these days in Italy a left-wing authorities is the only one which will make ideal-wing insurance policies."[136]
Give unparalleled translation precision even though correctly preserving the first structure of the doc.
Guariniello sends the information for the boss Maddalena, and notes that there are no crimes from a felony point of view, but Most likely from the sporting viewpoint. Maddalena keeps the information for three months, then sends them towards the [Italian] Soccer Your Domain Name Federation. This era lasts a little in excess of a year. Do you really [desire to imagine] that Juve didn't determine what was going on? I possess the impression which review the Agnelli family members took advantage of this opportunity to halt an attempt to take around the Moggi-Giraudo-Bettega enterprise. ^
In 1999, Juventus improved their own individual record of getting received all five big UEFA competitions by profitable the Intertoto Cup, another year was voted the seventh best of the FIFA Club from the Century As well as in 2009 was positioned from the Global Federation of Football Background & Figures next in the ecu most effective club of the twentieth-century rating, the highest situation for an Italian club in both equally; because of the early 2000s, the club experienced the 3rd ideal revenue in Europe at in excess of €two hundred million. This all improved when, a few years right after his Loss of life, Calciopoli controversially strike the club,[83][84][eighty five] which was demoted to Serie B for The very first time in its heritage Regardless of the club staying acquitted along with the leagues have been ruled to be regular;[86][87] it absolutely was his nephew, Andrea Agnelli, who developed the club back up within the 2010s.
Clients will help us by being unique when inquiring thoughts. The more info We've, the faster we may help.
So as to add entries to your own vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login if you are now a member. It's easy and only can take several seconds: Or join in the traditional way